M2
Módulo 2 · 4 lecciones

Saludos, Pronombres y Frases Básicas

Los saludos ancestrales, pronombres personales y el verbo gue (ser)

Lección 1 de 4
Saludos muiscas — Tchie sue, Swa cho
Los saludos muiscas son expresiones de respeto al Sol (Sua) y a la naturaleza. "Chibú" es la forma más simple de saludo (equivale a "mira", dirigido a una persona). "Swa cho" significa "buen día". "¿Chowá?" equivale a "¿cómo estás?" y se responde "Chowé" (estoy bien).
Chibú
/ʂiβu/
hola (a una persona)
Swa cho
/sua ʂo/
buen día
¿Chowá?
/ʂowá/
¿estás bien? (¿cómo estás?)
Lección 2 de 4
Pronombres personales y prefijos
Los pronombres personales del muisca son: hycha (yo), mue (tú), a (él/ella). Los prefijos posesivos son: ze- (mi), um- (tu), a- (su). Ejemplo elegante: hycha ze boi = "mi manta"; mue um boi = "tu manta". Antes de consonante coronal (ch, s, t, z, n, r), ze cambia a i-.
hycha
/hɨʂa/
yo
mue
/muɨ/
a
/a/
él, ella
Lección 3 de 4
El verbo gue — "ser" en muysccubun
Gue (/ɣuɨ/) es el verbo "ser" y solo tiene modo indicativo con dos palabras: gue (ser — presente, pasado) y nga (no ser, falso). La interrogación se forma con la partícula -ua: "¿chowá?" = "¿estás bien?". El optativo usa -be: "hycha ngabe" = "si yo fuese".
gue
/ɣuɨ/
ser, estar (afirmativo)
nga
/nɣa/
no ser, falso (negativo)
chowé
/ʂowé/
estoy bien
Lección 4 de 4
Frases básicas para el día a día
Construye tus primeras frases combinando pronombres, el verbo gue y vocabulario básico. En muisca el orden es SOV (sujeto-objeto-verbo): hycha muysca gue = "yo soy persona/muisca". Aprende también despedidas y expresiones de cortesía ancestrales.
hycha muysca gue
yo soy muisca
cho ipkua
/ʂo ipkua/
¿qué es bueno? (¿qué hay?)
Tchoc zhina
buenas noches
Módulo 1 Módulo 3