Este es el módulo más práctico del curso. Aprenderás a comunicarte en situaciones reales: aeropuerto, restaurante, tienda, trabajo, hotel, médico y más.
🎭Cada lección incluye diálogos reales, frases útiles con pronunciación, vocabulario clave y mini-quizzes. ¡Haz clic en cualquier lección para empezar!
💼 Módulo 5 de 6 · Situaciones Reales y Conversación
Inglés que funciona en el mundo real · Real Life English ·
Diálogos auténticos para el aeropuerto, restaurante, tienda, oficina, hotel, médico y más. El inglés práctico que necesitas para comunicarte con confianza en cualquier situación.
Hacer una reservación, pedir la comida, preguntar por el menú, solicitar la cuenta. El vocabulario esencial para comer fuera en inglés.
📋 Menú💳 La cuenta⏱️ ~8 min
~8 minutos
🧑🍳
Waiter / Mesero
Good evening! Do you have a reservation?
¡Buenas noches! ¿Tiene una reservación?
🧑💼
Tú
Yes, under the name García. A table for two, please.
Sí, a nombre de García. Una mesa para dos, por favor.
🧑🍳
Waiter
Are you ready to order? Today's special is grilled salmon.
¿Están listos para pedir? El especial de hoy es salmón a la parrilla.
🧑💼
Tú
I'd like the chicken, please. And a glass of still water.
Quisiera el pollo, por favor. Y un vaso de agua sin gas.
🧑💼
Tú — más tarde
Excuse me! Could we have the check, please?
Disculpe. ¿Nos podría traer la cuenta, por favor?
What do you recommend?
¿Qué recomienda?
I'm allergic to nuts/shellfish.
Soy alérgico a los frutos secos/mariscos.
Could I have it without onions?
¿Me lo puede traer sin cebollas?
Is service included?
¿Está incluido el servicio/propina?
It was delicious! / Compliments to the chef.
¡Estaba delicioso! / Felicitaciones al chef.
Can we split the bill?
¿Podemos dividir la cuenta?
📐 Para pedir comida — Fórmulas educadas
I'd like… (más formal/educado) → "I'd like the steak, please." Can I have…? (informal, muy común) → "Can I have a coffee?" Could I have…? (más cortés) → "Could I have the menu?"
❌ Evitar: "Give me…" — suena muy brusco
🎯 Mini-quiz
¿Cuál es la forma más educada de pedir la cuenta?
✅ ¡Correcto! "Could we have the check/bill, please?" es la forma más educada. 🇺🇸 dice "check", 🇬🇧 dice "bill".
🛒 Situación 3 · De compras — Shopping
🛒
L3
Nueva🎭 Diálogo + vocab
Lección 3 · De compras — Shopping & Stores
En la tienda de ropa, el supermercado, preguntando precios, tallas y devoluciones. El inglés que necesitas para comprar en cualquier país.
👕 Ropa/Tallas💰 Precios🔄 Devoluciones⏱️ ~8 min
~8 minutos
🛍️
Shop assistant
Hi! Can I help you with anything today?
¡Hola! ¿Le puedo ayudar en algo hoy?
🧑💼
Tú
Yes, I'm looking for a blue shirt. Do you have it in medium?
Sí, estoy buscando una camisa azul. ¿La tienen en talla M?
🛍️
Shop assistant
Let me check… Here you are. The fitting rooms are over there.
Déjeme revisar... Aquí tiene. Los probadores están allá.
🧑💼
Tú
It doesn't fit. Do you have a large? How much does it cost?
No me queda. ¿Tienen en talla L? ¿Cuánto cuesta?
🛍️
Shop assistant
It's on sale! Forty-five dollars. Will you pay by card or cash?
¡Está en oferta! Cuarenta y cinco dólares. ¿Paga con tarjeta o efectivo?
I'm just looking, thanks.
Solo estoy mirando, gracias.
Can I try this on?
¿Puedo probármelo?
Do you have this in a different color?
¿Lo tienen en otro color?
Do you accept returns?
¿Aceptan devoluciones?
Can I get a receipt, please?
¿Me puede dar un recibo, por favor?
It's too expensive. Any discounts?
Es muy caro. ¿Hay descuentos?
🎯 Mini-quiz
Quieres probarte una prenda. ¿Qué le dices al vendedor?
✅ ¡Correcto! "Can I try this on?" = ¿Puedo probármelo? El probador se dice "fitting room" 🇬🇧 o "changing room" 🇬🇧 / "dressing room" 🇺🇸.
🏨 Situación 4 · En el hotel
🏨
L4
Nueva🎭 Diálogo + vocab
Lección 4 · En el hotel — At the Hotel
Check-in y check-out, solicitar habitaciones, reportar problemas, pedir servicios. Todo para comunicarte perfectamente en cualquier hotel.
🛎️ Recepción🛏️ Habitaciones⏱️ ~7 min
~7 minutos
🛎️
Receptionist
Welcome to The Grand Hotel. Do you have a reservation?
Bienvenido al Gran Hotel. ¿Tiene una reservación?
🧑💼
Tú
Yes, I booked a double room for three nights. My name is García.
Sí, reservé una habitación doble por tres noches. Me llamo García.
🛎️
Receptionist
Here's your key card. Room 302. Checkout is at 11 AM. Enjoy your stay!
Aquí está su tarjeta llave. Habitación 302. El check-out es a las 11 AM. ¡Disfrute su estancia!
Is breakfast included?
¿El desayuno está incluido?
Could I have an early check-in?
¿Puedo hacer check-in anticipado?
The air conditioning isn't working.
El aire acondicionado no funciona.
Can I have extra towels, please?
¿Me pueden traer toallas extra, por favor?
What time is checkout?
¿A qué hora es el check-out?
Could I get a wake-up call at 7 AM?
¿Me pueden hacer una llamada de despertador a las 7?
🎯 Mini-quiz
"The air conditioning isn't working." — ¿Qué le estás reportando al hotel?
✅ ¡Correcto! Air conditioning = aire acondicionado. También escucharás "AC" como abreviación.
💼 Situación 5 · En el trabajo — At the Office
💼
L5
Nueva💼 Business English
Lección 5 · En el trabajo — Office & Business English
Presentaciones profesionales, reuniones, emails, llamadas de trabajo y frases para el entorno laboral en inglés americano y británico.
📧 Emails📞 Reuniones🤝 Networking⏱️ ~9 min
~9 minutos
👩💼
Colega
Hi! I don't think we've met. I'm Sarah from Marketing.
¡Hola! No creo que nos hayamos conocido. Soy Sarah de Marketing.
🧑💼
Tú
Nice to meet you, Sarah. I'm Carlos. I just joined the sales team.
Encantado, Sarah. Soy Carlos. Acabo de unirme al equipo de ventas.
👩💼
Colega
Welcome aboard! Let me know if you need anything.
¡Bienvenido! Dime si necesitas algo.
📧 Frases para emails profesionales
Inicio: "I hope this email finds you well." / "Dear Mr. / Ms. [Apellido]," Solicitar: "Could you please send me…?" / "I would appreciate if…" Disculparse: "I apologize for the delay." / "I'm sorry for any inconvenience." Cierre: "Best regards," / "Kind regards," / "Sincerely,"
Let's schedule a meeting.
Programemos una reunión.
Can you send me the report?
¿Puedes enviarme el informe?
The deadline is Friday.
La fecha límite es el viernes.
I'll follow up on that.
Le daré seguimiento a eso.
Could you clarify what you mean?
¿Podría aclarar lo que quiere decir?
I'd like to take this opportunity to…
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para…
🎯 Mini-quiz
"The deadline is Friday." — ¿Qué significa "deadline"?
✅ ¡Correcto! Deadline = fecha límite / fecha de entrega. Una de las palabras más usadas en el mundo laboral en inglés.
🏥 Situación 6 · En el médico — At the Doctor
🏥
L6
Nueva🩺 Médico · Emergencias
Lección 6 · En el médico — At the Doctor's Office
Describir síntomas, hacer una cita médica, entender prescripciones. Inglés médico básico que puede ser crucial en una emergencia.
🤒 Síntomas💊 Medicamentos🚨 Urgencias⏱️ ~8 min
~8 minutos
👨⚕️
Doctor
Good morning. What seems to be the problem?
Buenos días. ¿Cuál es el problema?
🧑💼
Tú
I have a sore throat and a fever since yesterday. I also feel very tired.
Tengo dolor de garganta y fiebre desde ayer. También me siento muy cansado.
👨⚕️
Doctor
Are you allergic to any medication? I'll prescribe some antibiotics.
¿Es alérgico a algún medicamento? Le recetaré algunos antibióticos.
🧑💼
Tú
No allergies. How many times a day should I take them?
Sin alergias. ¿Cuántas veces al día debo tomarlos?
I have a headache / stomachache.
Tengo dolor de cabeza / estómago.
I feel dizzy / nauseous.
Me siento mareado/a / con náuseas.
I've been vomiting since last night.
He estado vomitando desde anoche.
The pain is here — it's sharp/dull.
El dolor está aquí — es agudo/sordo.
Call an ambulance! / It's an emergency!
¡Llame a una ambulancia! / ¡Es una emergencia!
How long should I take this medication?
¿Cuánto tiempo debo tomar este medicamento?
🚨 Números de emergencia en países anglófonos
🇺🇸 USA: 911 · 🇬🇧 UK: 999 · 🇦🇺 Australia: 000
"Help! I need an ambulance at [address]."
"There's been an accident on [street name]."
Lección 7 · Transporte y direcciones — Getting Around
Pedir y dar direcciones, usar el metro y autobús, tomar un taxi/Uber, preguntar cómo llegar a un lugar. Movilidad urbana en inglés.
🗺️ Direcciones🚇 Metro/Bus🚕 Taxi⏱️ ~8 min
~8 minutos
🧑💼
Tú
Excuse me, could you tell me how to get to the train station?
Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a la estación de tren?
🧑
Persona
Sure! Go straight for two blocks, then turn left at the traffic lights. It's on your right.
¡Claro! Siga recto dos cuadras, luego gire a la izquierda en el semáforo. Está a su derecha.
🧑💼
Tú
How far is it? Can I walk there?
¿Qué tan lejos está? ¿Puedo ir caminando?
🧑
Persona
About 10 minutes on foot. You can't miss it!
Como 10 minutos caminando. ¡No tiene pérdida!
Dirección EN
Significado
Ejemplo
Go straight / straight ahead
Siga recto
"Go straight for two blocks."
Turn left / right
Gire a la izquierda / derecha
"Turn right at the corner."
Take the first / second left
Tome la primera/segunda izquierda
"Take the first left."
Cross the street
Cruce la calle
"Cross the street at the lights."
It's on your left / right
Está a su izquierda/derecha
"The museum is on your left."
You can't miss it!
¡No tiene pérdida!
Expresión muy usada
Which bus goes to downtown?
¿Qué autobús va al centro?
Where do I get off?
¿Dónde me bajo?
A single/return ticket to…, please.
Un boleto sencillo/de ida y vuelta a…
Could you take me to this address?
¿Puede llevarme a esta dirección? (taxi)
🎯 Mini-quiz
Te dicen "Turn left at the traffic lights." — ¿Qué haces?
✅ ¡Correcto! Left = izquierda. Right = derecha. Traffic lights = semáforo.
📞 Situación 8 · Por teléfono — On the Phone
📞
L8
Nueva📞 Conversación telefónica
Lección 8 · Por teléfono — Phone Calls & Customer Service
Cómo contestar y hacer llamadas en inglés, dejar mensajes, hablar con atención al cliente y deletrear tu nombre correctamente.
📲 Llamadas🔤 Deletrear🎧 Atención cliente⏱️ ~7 min
~7 minutos
🎧
Customer Service
Thank you for calling TechCorp. How can I help you today?
Gracias por llamar a TechCorp. ¿En qué le puedo ayudar hoy?
🧑💼
Tú
Hi, I'd like to speak to Mr. Johnson. Could you put me through?
Hola, quisiera hablar con el Sr. Johnson. ¿Me puede comunicar?
🎧
Customer Service
I'm afraid he's not available. Can I take a message?
Me temo que no está disponible. ¿Le puedo tomar un mensaje?
🧑💼
Tú
Yes, please. My name is Carlos García — that's G-A-R-C-I-A. My number is 555-0134.
Sí, por favor. Me llamo Carlos García — G-A-R-C-I-A. Mi número es 555-0134.
Could you speak more slowly, please?
¿Podría hablar más despacio, por favor?
I'm sorry, I didn't catch that.
Disculpe, no entendí eso.
Could you repeat that, please?
¿Podría repetir eso, por favor?
I'll call back later.
Llamaré más tarde.
The line is bad. Can you hear me?
La línea está mal. ¿Me escucha?
🎯 Mini-quiz
"I'm sorry, I didn't catch that." — ¿Qué estás diciendo?
✅ ¡Correcto! "I didn't catch that" es una expresión coloquial para decir "no entendí". También: "Could you say that again?" / "Pardon?"
💬 Situación 9 · Conversación social y small talk
💬
L9
Nueva🗣️ Social + Fluency
Lección 9 · Small talk y conversación fluida
El arte del "small talk": hablar del clima, hacer cumplidos, cambiar de tema y salir airoso de conversaciones casuales con nativos.
🌦️ El clima😊 Cumplidos🔄 Cambiar tema⏱️ ~7 min
~7 minutos
🧑
Persona
What a beautiful day, isn't it? I love this weather.
¡Qué día tan hermoso, ¿verdad? Me encanta este clima.
🧑💼
Tú
Absolutely! It's perfect for a walk in the park. Do you live around here?
¡Totalmente! Es perfecto para caminar en el parque. ¿Vives por aquí?
🧑
Persona
Yes, just around the corner! By the way, I love your jacket!
¡Sí, aquí a la vuelta! Por cierto, ¡me encanta tu chaqueta!
🧑💼
Tú
Thank you so much! That's very kind of you.
¡Muchas gracias! Eres muy amable.
🌦️ El clima — el tema favorito del small talk
"It's lovely today, isn't it?" — ¡Qué día tan bonito, ¿verdad?
"Terrible weather we're having!" — ¡Qué tiempo tan horrible!
"It looks like it might rain." — Parece que podría llover.
"I'm freezing! / I'm boiling!" — ¡Me estoy congelando! / ¡Me estoy cocinando!
How's it going? / How are things?
¿Cómo va todo? (informal)
Not bad, thanks. And you?
Bien, gracias. ¿Y tú?
By the way… / Speaking of which…
Por cierto… / Hablando de eso…
Anyway, I should get going.
Bueno, debo irme ya. (para despedirse)
It was great talking to you!
¡Fue un placer hablar contigo!
🎯 Mini-quiz
Alguien te dice "Anyway, I should get going." — ¿Qué significa?
✅ ¡Correcto! "I should get going" es una forma educada de decir "me tengo que ir" / despedirse de una conversación.
🏆 Lección 10 · Repaso y test final del módulo
🏆
L10
Nueva⭐ Test final
Lección 10 · Repaso completo y test del Módulo 5
Test de 8 preguntas que cubre todas las situaciones reales del módulo: aeropuerto, restaurante, compras, hotel, trabajo, médico, transporte y teléfono.
🔁 Repaso📝 8 preguntas🏆 Certificado⏱️ ~10 min
~10 minutos
🏆 Test final · Módulo 5 — Situaciones Reales
8 preguntas de situaciones reales. ¿Estás listo/a para el mundo real en inglés?
1. En el aeropuerto: "Would you prefer a window or ___ seat?"