← Volver al curso
Inglés II · Semana 6 · Módulo 6

Passive Voice — Presente y Pasado

Voz pasiva en Present y Past Simple, by + agente, activa vs pasiva, descripciones de productos.

1
Passive Voice: Present Simple

Usamos pasiva cuando la acción importa más que quién la hace.

Cars are made in factories. /kɑːrz ɑːr meɪd ɪn ˈfæktəriz/ Los autos se fabrican en fábricas.
English is spoken worldwide. /ˈɪŋɡlɪʃ ɪz ˈspoʊkən ˈwɜːrldˌwaɪd/ El inglés se habla en todo el mundo.
Coffee is grown in Colombia. /ˈkɔːfi ɪz ɡroʊn ɪn kəˈlʌmbiə/ El café se cultiva en Colombia.
The product is designed by engineers. /ðə ˈprɑːdʌkt ɪz dɪˈzaɪnd baɪ.../ El producto es diseñado por ingenieros.
Emails are sent every day. /ˈiːmeɪlz ɑːr sɛnt ˈɛvri deɪ/ Se envían emails todos los días.
The report is written in English. /ðə rɪˈpɔːrt ɪz ˈrɪtən.../ El informe está escrito en inglés.
2
Passive Voice: Past Simple
The building was designed by Frank Lloyd Wright. /ðə ˈbɪldɪŋ wɑːz dɪˈzaɪnd baɪ.../ El edificio fue diseñado por Frank Lloyd Wright.
The telephone was invented in 1876. /ðə ˈtɛləˌfoʊn wɑːz ɪnˈvɛntɪd.../ El teléfono fue inventado en 1876.
The bridge was built last year. /ðə brɪdʒ wɑːz bɪlt.../ El puente fue construido el año pasado.
The windows were broken. /ðə ˈwɪndoʊz wɜːr ˈbroʊkən/ Las ventanas fueron rotas.
invent /ɪnˈvɛnt/ inventar
discover /dɪsˈkʌvər/ descubrir
construct /kənˈstrʌkt/ construir
design /dɪˈzaɪn/ diseñar
manufacture /ˌmænjuˈfæktʃər/ fabricar
establish /ɪˈstæblɪʃ/ establecer
3
Active vs Passive

Activa: The engineer designed the bridge. Pasiva: The bridge was designed by the engineer.

active voice /ˈæktɪv vɔɪs/ voz activa
passive voice /ˈpæsɪv vɔɪs/ voz pasiva
agent /ˈeɪdʒənt/ agente (quien hace la acción)
by /baɪ/ por (introduce el agente)
be made of /biː meɪd əv/ estar hecho de (material)
be made from /biː meɪd frɑːm/ ser hecho a partir de
be made in /biː meɪd ɪn/ ser hecho en (lugar)
be known for /biː noʊn fɔːr/ ser conocido por
4
Product descriptions
This phone is made in South Korea. /ðɪs foʊn ɪz meɪd.../ Este teléfono está hecho en Corea del Sur.
It is made of aluminum and glass. /ɪt ɪz meɪd əv əˈluːmɪnəm.../ Está hecho de aluminio y vidrio.
The software was developed in 2023. /ðə ˈsɔːftwɛr wɑːz dɪˈvɛləpt.../ El software fue desarrollado en 2023.
It is used by millions of people. /ɪt ɪz juːzd baɪ ˈmɪljənz.../ Es usado por millones de personas.
material /məˈtɪriəl/ material
component /kəmˈpoʊnənt/ componente
feature /ˈfiːtʃər/ característica
specification /ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən/ especificación