Bienvenido(a) a B2 Academy

1 · Partes del contrato

Este contrato se celebra entre La Profe Karen LLC (sociedad limitada constituida en Wyoming, Estados Unidos · EIN 38-4381435 · en adelante "B2 Academy"), representada por Karen Muñoz S., y la persona natural cuyos datos se registran al final de este documento (en adelante "el/la Estudiante").

2 · Objeto del contrato

B2 Academy otorga al/la Estudiante acceso al curso autodidacta "B2 Academy — Preparación para el TOEIC® B2", que comprende:

• 25 lecciones progresivas del nivel ZERO al B2 (CEFR)
• 10 simulacros originales en el formato del examen TOEIC® (Listening + Reading + Writing)
• Sistema de vocabulario, gramática y pronunciación con spaced repetition
• Dashboard de progreso, calculadora de horas/día y plan de estudio personalizado
• Bonos según el plan elegido (sesión 1:1, grupo Telegram, PDFs)

3 · Modalidad de prueba gratuita

Al finalizar los 3 días, el/la Estudiante tiene la libertad de:

• (a) Continuar con el plan completo, pagando el valor acordado.
• (b) Retirarse del curso sin obligación de pago alguno.

Si el/la Estudiante decide retirarse, simplemente no realiza ningún pago y su acceso al contenido vence automáticamente. No hay cobros automáticos ni renovaciones forzadas.

4 · Plan, precio y vigencia

Si el/la Estudiante decide continuar después de los 3 días, se aplica el plan seleccionado al inicio del contrato:

• Plan Early Bird: $197.000 COP · 12 meses de acceso al contenido completo (válido únicamente para los primeros 100 estudiantes que activen el plan completo).
• Plan Estándar: $297.000 COP · 12 meses de acceso al contenido completo.

El pago se realiza por una sola vez y otorga acceso al curso por doce (12) meses calendario, contados desde la fecha del pago. Pasado este tiempo, el acceso podrá renovarse al 50% del precio vigente.

5 · Derechos y obligaciones de el/la Estudiante

• Acceder al contenido del curso desde cualquier dispositivo, las 24 horas, los 365 días del año, durante la vigencia de su plan.
• Avanzar a su propio ritmo, sin horarios fijos ni clases en vivo obligatorias.
• Recibir respuestas a sus dudas a través de los canales habilitados (grupo de Telegram, correo electrónico).
• Mantener la confidencialidad de su usuario y contraseña. La cuenta es personal e intransferible.
• No compartir, redistribuir, copiar ni revender el contenido del curso a terceros.

6 · Derechos y obligaciones de B2 Academy

• Entregar el contenido completo del curso en la modalidad y los plazos acordados.
• Mantener la plataforma operativa y accesible al menos el 95% del tiempo (con excepción de mantenimientos programados informados con anticipación).
• Responder dudas académicas dentro de un plazo razonable (máximo 5 días hábiles).
• Proteger los datos personales de el/la Estudiante conforme a la cláusula 9 de este contrato.
• Actualizar el contenido del curso cuando sea necesario, sin costo adicional paral/la Estudiante durante la vigencia de su plan.

7 · Política de cancelación y devolución

Una vez activado el plan completo (pago realizado después del día 7), el/la Estudiante cuenta con un periodo adicional de 14 días calendario para solicitar la devolución íntegra de su dinero, sin necesidad de justificar la decisión. La devolución se realiza por el mismo medio de pago utilizado, en un plazo máximo de 10 días hábiles.

8 · Propiedad intelectual

Todo el contenido del curso — lecciones, videos, audios, ejercicios, simulacros, PDFs, materiales descargables, código de la plataforma, diseño visual y marca "B2 Academy" — es propiedad intelectual exclusiva de La Profe Karen LLC.

La Estudiante recibe una licencia personal, no exclusiva e intransferible para acceder y usar este contenido únicamente con fines de estudio individual, durante la vigencia de su plan. Queda expresamente prohibido reproducir, distribuir, modificar, revender, transmitir o crear obras derivadas del contenido sin autorización escrita previa de B2 Academy.

9 · Tratamiento de datos personales

En cumplimiento de la Ley 1581 de 2012 de Colombia y su Decreto Reglamentario 1377 de 2013 ("Habeas Data"), el/la Estudiante autoriza a B2 Academy a recopilar, almacenar y tratar los siguientes datos: nombre completo, número de identificación, correo electrónico, registro de progreso en el curso y datos técnicos de uso de la plataforma.

Estos datos se usan exclusivamente para: (a) prestar el servicio educativo, (b) enviar las credenciales y comunicaciones relacionadas con el curso, y (c) cumplir obligaciones legales y contables.

10 · Marca registrada y disclaimer

La aprobación del examen oficial TOEIC® se gestiona y se paga por separado directamente con ETS o sus centros autorizados. B2 Academy prepara a la Estudiante, pero no emite certificaciones oficiales ni garantiza un puntaje específico en el examen.

11 · Limitación de responsabilidad

B2 Academy se compromete a entregar contenido de calidad y herramientas pedagógicas efectivas. Sin embargo, el resultado final (la aprobación del examen TOEIC® u otro examen) depende también del compromiso, la dedicación y la consistencia de el/la Estudiante en el estudio.

La responsabilidad económica máxima de B2 Academy frente al/la Estudiante se limita al monto efectivamente pagado por el plan, dentro de los términos del periodo de devolución establecido en la cláusula 7.

12 · Resolución de controversias

Cualquier diferencia derivada de la interpretación o ejecución de este contrato se resolverá primero mediante diálogo directo y de buena fe entre las partes. Si no se llega a un acuerdo, las partes podrán acudir a un centro de conciliación en Bogotá, Colombia, antes de iniciar cualquier acción legal.

13 · Firma electrónica y aceptación

De acuerdo con la Ley 527 de 1999 de Colombia y la Ley E-SIGN de Estados Unidos, ambas partes reconocen que el clic en el botón "Firmar contrato y activar mi acceso", junto con el suministro de datos personales verificables (nombre, identificación y correo electrónico), constituye firma electrónica válida y vinculante, con los mismos efectos legales que una firma manuscrita.